Konuyla ilgili bir açıklamada bulunan Türk Dil Kurumu Başkanı Prof. Dr. Mustafa Sinan Kaçalin, Yabancı Kelimelere Karşılıklar Çalışma Grubu tarafından vatandaşlardan gelen öneriler dikkate alınarak, bazı yabancı sözcüklere belirlenen yeni Türkçe karşılıklar hakkında bilgi verdi.
Türkçe karşılıkları belirlerken halkı da işin içine dahil ettiklerini söyleyen Kaçalin, son yapılan çalışma ile petrol ve doğalgaz ile birlikte yazı dilinde kısa mesaj şeklinde kullanılan SMS yerine “kısa bilgi” veya “kısa haber” karşılığını belirlediklerini, ayrıca kafelerin mönülerinde yer alan “smoothie” yerine “karsanbaç”; “jülyen” yerine “şerit doğrama” yeni nesil ulaşım aracı “hyperloop” yerine “hız kovanı”; store” kelimesine “sarma perde” karşılığını bulduklarını söyledi.
(Haber Merkezi)
