Özdemir İnce, Hürriyet’teki köşesinde günlerdir, Nûr Suresi 31. Ayeti’nin Türkçe’ye yanlış çevrildiğini, ayette başın ve saçların örtülmesi ile ilgili bir hüküm bulunmadığını savunuyor, ayetin doğru çevirisini şöyle veriyor:

“Söyle inanan kadınlara: Harama bakmaktan sakınsınlar ve cinsel organlarını saklasınlar. Örtülerini göğüsleri (memeleri) üzerine vursunlar.”

Geçenlerde bir açıkoturum programında Kezban Hatemi de, “Türbanı savunuyorsunuz, ama sizin neden başınız açık?” sorusunu yanıtlarken, konuya başını örtmek isteyenlerin özgürlüğü açısından baktığını, Kuran’da buna ilişkin kesin bir emir göremediği için kendi başını örtmeyi düşünmediğini söylemiş, Kuran’da asıl ve tartışılmaz yasakların başında “faiz”in geldiğine vurgu yapmıştı.

Prof.Dr. Zekeriya Beyaz’ın da, “İslam ve Giyim Kuşam” adlı son kitabında, “Türban Kuran’da yok, İncil’de var” dediğini Milliyet’te Pazar günkü köşesinde Melih Aşık yazdı.

Beyaz Hoca, Kuran’ın yanlış yorumlandığına dikkat çekiyor, başörtüsüne değil, onun siyaset ve ideoloji aracı yapılmasına karşı olduğunu belirttikten sonra şöyle diyor:

“Bayanların yüzleri bütün güzelliğiyle açık duruyor, kimseyi tahrik etmiyor, fitne ve fesada sebep olmuyor da saçları mı tahrik ediyor?”